行在地上

艾阮的《行在地上》重新演譯聖經中的人物的故事，並不是查考聖經，也沒有說教，是一部文學作品，即使你沒有任何信仰，讀起來也不會不明白。

作者將聖經人物的故事及其內心世界表達出來，而且從這些故事聯繫到現今社會的情況，刻畫一些社會現象或人性表現，例如包二奶、父母的身教、女性的角色、人的貪戀權位等等，讓讀者思想和反省。

每一篇故事只有兩頁， 容易閱讀，另外，每個聖經人物有一幅插圖，從另一個藝術角度表達出這些人物的心靈掙扎，讓讀者有更多想像空間。

相繫深深

一個人患病，不只是這個人痛苦，他的親人同樣感到痛苦。即使不是肉身上的痛楚，心情上的痛苦、無奈、擔心等等跟病者感受到的，程度無異，特別是你親愛的家人。

楊牧谷親身經歷女兒患病，以文章鼓勵同路人，在照顧患病的親人時，要鼓勵病者從痛苦的經歷中找到意義，因為生命的豐富比長短更重要。

我們能為病者做的事情很有限，因為始終他們自己要跟病魔對抗，沒有任何人可以代替他們。但我們能給他們支持和鼓勵，與他們同行，讓他們不會感到孤單。我們亦未必能告訴病者痊癒的機會有多少，但我們可以讓病者以積極的態度去為生命的目標往前，這才能令他們有勇氣去跟病魔打仗。即使不知結果如何，我們不可「關掉生命力的總掣」，若已認為一定會輸，那就必敗無疑。